{"id":13621,"date":"2026-08-26T22:52:29","date_gmt":"2026-08-26T20:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/astraopen.pl\/?p=13621"},"modified":"2026-08-26T22:52:29","modified_gmt":"2026-08-26T20:52:29","slug":"dzikie-karty-bija-kwalifikantow-rozstawiona-dwojka-odpada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/news\/dzikie-karty-bija-kwalifikantow-rozstawiona-dwojka-odpada\/","title":{"rendered":"Wild cards beat the qualifiers, the No. 2 seed goes out"},"content":{"rendered":"<p>\u015aroda na kortach AZS Pozna\u0144 to komplet szesnastu spotka\u0144 pierwszej rundy turnieju g\u0142\u00f3wnego \u2014 dwana\u015bcie singlowych i cztery deblowe. Obaj Polacy z dzik\u0105 kart\u0105 wygrali z kwalifikantami, rozstawiony z \u201ejedynk\u0105&#8221; Daniel Michalski obroni\u0142 pozycj\u0119 dopiero w tie-breaku, a najwi\u0119ksz\u0105 niespodziank\u0105 dnia by\u0142o po\u017cegnanie rozstawionego z numerem 2 Tiago Pereiry.<\/p>\n<h2>Niespodzianka dnia: \u201edw\u00f3jka&#8221; odpada na starcie<\/h2>\n<p>Niccolo Catini nie mia\u0142 w tym meczu nic do stracenia i gra\u0142 tak, jakby o tym wiedzia\u0142. Nierozstawiony W\u0142och wygra\u0142 obie partie po walce, a o awansie zdecydowa\u0142 tie-break drugiego seta.<\/p>\n<div class=\"ao-wynik\"><div class=\"gw-k\"><div class=\"gw-h\">1 runda \u00b7 Kort 2 \u00b7 Gra pojedyncza<\/div><div class=\"gw-b\"><div class=\"gw-g gw-g--w\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Italy.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Niccolo Catini <em class=\"gw-v\" aria-hidden=\"true\">&#10003;<\/em><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>7<\/span><span>7<b>7<\/b><\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-g\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Portugal.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Tiago Pereira <i data-no-translation>[2]<\/i><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>5<\/span><span>6<b>4<\/b><\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-n\">Najwy\u017cej rozstawiony z odpadaj\u0105cych. Pereira nie wyjecha\u0142 jednak z Poznania z pustymi r\u0119kami \u2014 wieczorem wygra\u0142 pierwsz\u0105 rund\u0119 debla.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<h2>Obie dzikie karty bij\u0105 kwalifikant\u00f3w<\/h2>\n<p>\u015aroda nale\u017ca\u0142a do zawodnik\u00f3w z dzikimi kartami \u2014 i to w komplecie. Borys Zgo\u0142a, m\u0142ody zawodnik AZS Pozna\u0144, rozprawi\u0142 si\u0119 z kwalifikantem Dawidem Wi\u015bniewskim w nieca\u0142e p\u00f3\u0142torej godziny.<\/p>\n<div class=\"ao-wynik\"><div class=\"gw-k\"><div class=\"gw-h\">1 runda \u00b7 Kort 1 \u00b7 Gra pojedyncza<\/div><div class=\"gw-b\"><div class=\"gw-g gw-g--w\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Borys Zgo\u0142a <i data-no-translation>[WC]<\/i> <em class=\"gw-v\" aria-hidden=\"true\">&#10003;<\/em><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>6<\/span><span>6<\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-g\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Dawid Wi\u015bniewski <i data-no-translation>[Q]<\/i><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>3<\/span><span>2<\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-n\">Pierwsze zwyci\u0119stwo Zgo\u0142y w turnieju g\u0142\u00f3wnym Astra Coffee &amp; More Open.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>Kilka godzin p\u00f3\u017aniej to samo zrobi\u0142 Jan Wygona \u2014 z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce jego kwalifikant postawi\u0142 znacznie twardsze warunki i odda\u0142 drugiego seta dopiero w tie-breaku.<\/p>\n<div class=\"ao-wynik\"><div class=\"gw-k\"><div class=\"gw-h\">1 runda \u00b7 Kort 3 \u00b7 Gra pojedyncza<\/div><div class=\"gw-b\"><div class=\"gw-g gw-g--w\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Jan Wygona <i data-no-translation>[WC]<\/i> <em class=\"gw-v\" aria-hidden=\"true\">&#10003;<\/em><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>6<\/span><span>7<b>7<\/b><\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-g\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Jan Ch\u0142odnicki <i data-no-translation>[Q]<\/i><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>2<\/span><span>6<b>4<\/b><\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-n\">Drugi z dw\u00f3ch pojedynk\u00f3w dzika karta kontra kwalifikant \u2014 i drugi wygrany przez dzik\u0105 kart\u0119.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<h2>Michalski broni \u201ejedynki&#8221; w tie-breaku<\/h2>\n<p>Rozstawiony z numerem 1 Daniel Michalski mia\u0142 najtrudniejsz\u0105 przepraw\u0119 spo\u015br\u00f3d polskich zwyci\u0119zc\u00f3w. Franco Ribero odda\u0142 pierwszego seta g\u0142adko, ale w drugim doprowadzi\u0142 do tie-breaka.<\/p>\n<div class=\"ao-wynik\"><div class=\"gw-k\"><div class=\"gw-h\">1 runda \u00b7 Kort 1 \u00b7 Gra pojedyncza<\/div><div class=\"gw-b\"><div class=\"gw-g gw-g--w\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Daniel Michalski <i data-no-translation>[1]<\/i> <em class=\"gw-v\" aria-hidden=\"true\">&#10003;<\/em><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>6<\/span><span>7<b>7<\/b><\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-g\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Argentina.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Franco Ribero<\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>2<\/span><span>6<b>3<\/b><\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-n\">Polak z najwy\u017cszym rozstawieniem w drabince gra dalej.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<h2>Wieczorem debel: podw\u00f3jny dzie\u0144 Zgo\u0142y<\/h2>\n<p>Dzie\u0144 Borysa Zgo\u0142y mia\u0142 ci\u0105g dalszy po zmroku. W parze z Mi\u0142oszem Srok\u0105 wygra\u0142 w pe\u0142ni polski pojedynek deblowy i jutro zagra o p\u00f3\u0142fina\u0142 gry podw\u00f3jnej.<\/p>\n<div class=\"ao-wynik\"><div class=\"gw-k\"><div class=\"gw-h\">1 runda \u00b7 Kort 1 \u00b7 Gra podw\u00f3jna<\/div><div class=\"gw-b\"><div class=\"gw-g gw-g--w gw-g--para\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl gw-fl--in\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">Sroka<span class=\"gw-sep\">\/<\/span><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl gw-fl--in\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">Zgo\u0142a <i data-no-translation>[WC]<\/i> <em class=\"gw-v\" aria-hidden=\"true\">&#10003;<\/em><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>6<\/span><span>6<\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-g gw-g--para\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl gw-fl--in\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">Lechno-Wasiuty\u0144ski<span class=\"gw-sep\">\/<\/span><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl gw-fl--in\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">Wygona<\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>4<\/span><span>3<\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-n\">Zgo\u0142a wygra\u0142 w \u015brod\u0119 dwa razy: rano singla, wieczorem debla.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<blockquote><p>Znakomicie si\u0119 zaprezentowa\u0142 nasz m\u0142ody zawodnik AZS-u Pozna\u0144, Borys Zgo\u0142a. Rano wygra\u0142 sw\u00f3j mecz singlowy, a wieczorem, graj\u0105c w parze z Mi\u0142oszem Srok\u0105, pokonali par\u0119 Lechno-Wasiuty\u0144ski \/ Wygona. Borys bardzo dobrze si\u0119 popisa\u0142 i jutro b\u0119dzie walczy\u0142 o kolejn\u0105 rund\u0119.<\/p>\n<p><cite>Jacek Muzolf, dyrektor turnieju<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h2>Trzy sety i jeden krecz<\/h2>\n<p>Dwa spotkania rozstrzygn\u0119\u0142y si\u0119 dopiero w trzeciej partii. Valentin Basel przegra\u0142 pierwszego seta z kwalifikantem Alexem Finkelsteinem, po czym odda\u0142 mu ju\u017c tylko cztery gemy. Niklas Guttau przetrwa\u0142 drug\u0105 parti\u0119, w kt\u00f3rej Kacper Knitter wygra\u0142 tie-breaka 8:6, i doko\u0144czy\u0142 spraw\u0119 w trzecim secie.<\/p>\n<div class=\"ao-wynik\"><div class=\"gw-k\"><div class=\"gw-h\">1 runda \u00b7 Kort 4 \u00b7 Gra pojedyncza<\/div><div class=\"gw-b\"><div class=\"gw-g gw-g--w\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Germany.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Niklas Guttau <em class=\"gw-v\" aria-hidden=\"true\">&#10003;<\/em><\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>6<\/span><span>6<b>6<\/b><\/span><span>6<\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-g\"><img decoding=\"async\" class=\"gw-fl\" src=\"\/images\/flags\/small\/Poland.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><span class=\"gw-nm\" data-no-translation>Kacper Knitter<\/span><span class=\"gw-s\" data-no-translation><span>3<\/span><span>7<b>8<\/b><\/span><span>3<\/span><\/span><\/div><div class=\"gw-n\">Najd\u0142u\u017cszy mecz dnia. Knitter wyr\u00f3wna\u0142 stan spotkania w tie-breaku, ale w decyduj\u0105cej partii odda\u0142 serwis dwukrotnie.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>Mecz Mi\u0142osza Sroki z Matyasem Cernym zako\u0144czy\u0142 si\u0119 kreczem Polaka przy stanie 0:6, 0:5. Kilka godzin p\u00f3\u017aniej Sroka wr\u00f3ci\u0142 na kort w deblu \u2014 i wygra\u0142.<\/p>\n\n\n<h2>Frekwencja ro\u015bnie<\/h2>\n<blockquote><p>Sporo publiczno\u015bci dzisiaj by\u0142o, pogoda dopisuje \u2014 my\u015bl\u0119, \u017ce do ko\u0144ca tak b\u0119dzie. Zw\u0142aszcza je\u015bli poznaniacy b\u0119d\u0105 w grze, to na pewno kibice dopisz\u0105. Polacy w dalszym ci\u0105gu zwyci\u0119\u017caj\u0105 i trzymamy kciuki, \u017ceby jak najdalej zaszli w tym turnieju.<\/p>\n<p><cite>Jacek Muzolf, dyrektor turnieju<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h2>Jutro: polski pojedynek na otwarcie<\/h2>\n<p>W czwartek gramy na trzech kortach od godziny 10:00 \u2014 i od razu z najciekawszym akcentem. Kort 1 otworzy starcie <strong>Daniel Michalski (1) \u2014 Jan Wygona (WC)<\/strong>, czyli rozstawiony z \u201ejedynk\u0105&#8221; przeciwko posiadaczowi dzikiej karty. Zaraz po nim, na tym samym korcie, <strong>Borys Zgo\u0142a (WC) zmierzy si\u0119 z Vladyslavem Orlovem (4)<\/strong>, a nie wcze\u015bniej ni\u017c o 13:00 <strong>Fryderyk Lechno-Wasiuty\u0144ski (8) zagra z Niklasem Guttauem<\/strong>. Dzie\u0144 na \u201ejedynce&#8221; zamknie \u0107wier\u0107fina\u0142 debla: Sroka \/ Zgo\u0142a przeciwko rozstawionej parze Basel \/ Ribero (1).<\/p>\n<p>Na korcie 3 Matyas Cerny zagra z Kacprem Filarem (7), Filip Pieczonka z Olegiem Prihodko (3), a Michael Savano z Niccolo Catinim. Na korcie 4 Nikita Mashtakov spotka si\u0119 z Kirillem Kivattsevem (6), a Gerard Campana Lee (5) z Valentinem Baselem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015aroda na kortach AZS Pozna\u0144 to komplet szesnastu spotka\u0144 pierwszej rundy turnieju g\u0142\u00f3wnego \u2014 dwana\u015bcie singlowych i cztery deblowe. Obaj Polacy z dzik\u0105 kart\u0105 wygrali z kwalifikantami, rozstawiony z \u201ejedynk\u0105&#8221; Daniel Michalski obroni\u0142 pozycj\u0119 dopiero w tie-breaku, a najwi\u0119ksz\u0105 niespodziank\u0105 dnia by\u0142o po\u017cegnanie rozstawionego z numerem 2 Tiago Pereiry. Niespodzianka dnia: \u201edw\u00f3jka&#8221; odpada na starcie<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-13621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13622,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13621\/revisions\/13622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/astraopen.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}